Keyla la rossa / I. B. Singer ; a cura di Elisabetta Zevi ; traduzione di Marina Morpurgo
0 0
Libri Moderni

SINGER, Isaac Bashevis

Keyla la rossa / I. B. Singer ; a cura di Elisabetta Zevi ; traduzione di Marina Morpurgo

Abstract: A Keyla la Rossa nessuno resiste: né Yarme - un seducente avanzo di galera -, né il giovane e fervido Bunem - che pure era destinato a diventare rabbino come suo padre -, né l'ambiguo Max. Se questo magnifico libro è rimasto praticamente inedito fino a oggi, è forse perché Singer esitava a mettere sotto gli occhi dei lettori goy il «lato oscuro» di quella via Krochmalna da lui resa un luogo letterariamente mitico. In Keyla la Rossa si parla infatti in modo esplicito di due argomenti tabù: la tratta, a opera di malavitosi ebrei, di ragazze giovanissime, che dagli shtetl dell'Europa orientale venivano mandate a prostituirsi in Sudamerica, e l'ignominia di un ebreo che va a letto sia con donne che con uomini. Alle turbinose vicende dei quattro protagonisti (e dei numerosi, pittoreschi comprimari) fa da sfondo, all'inizio, la vita brulicante, ardente, odorante e maleodorante del ghetto in cui era confinata, in condizioni di estrema miseria, la comunità ebraica di Varsavia, e poi quella, non meno miserabile e caotica, delle strade di New York in cui si ammassavano gli emigrati nei primi decenni del secolo scorso: affreschi possenti, che non a caso molti hanno accostato a quelli ottocenteschi di Dickens e Dostoevskij.


Titolo e contributi: Keyla la rossa / I. B. Singer ; a cura di Elisabetta Zevi ; traduzione di Marina Morpurgo

Pubblicazione: Milano : Adelphi, 2017

Descrizione fisica: 280 p. ; 22 cm

Serie: Biblioteca Adelphi ; 676

ISBN: 9788845932083

Data:2017

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Altri titoli:
  • Yarme and Keyle
  • Yarmy un Keyle
Serie: Biblioteca Adelphi ; 676
Nota:
  • Pubblicato originariamente in Forverts con il titolo: Yarmy un Keyle, traduzione dall'inglese di: Yarme and Keyle

Nomi:

Classi: 839 LETTERATURA. Altre letterature germaniche (14)

Dati generali (100)
  • Tipo di data: monografia edita in un solo anno
  • Data di pubblicazione: 2017
  • Target: adulti, generale

Sono presenti 22 copie, di cui 1 in prestito.

Biblioteca Collocazione Inventario Stato Prestabilità Rientra
Varedo N SIN KEY V-41574 Su scaffale Disponibile
Cesano Maderno 839 SIN C-69520 Su scaffale Disponibile
Desio 839 SIN D-115176 Su scaffale Disponibile
Monza S. Rocco SIN KEY MZ5-373782 Su scaffale Disponibile
Monza Triante SIN KEY MZ7-366640 Su scaffale Disponibile
Seregno 839 SIN 1030-148820 Su scaffale Disponibile
Briosco 839 SIN 1060-19455 Su scaffale Disponibile
Vedano al Lambro SIN KEY VED-18618 Su scaffale Disponibile
Lissone 839 SIN KEY LS1-138878 In prestito 04/06/2024
Seveso 839 SIN 1000-60433 Su scaffale Disponibile
Verano Brianza 839 SIN 1002-40227 Su scaffale Novità prestabile in biblioteca
Muggiò SIN KEY M-61173 Su scaffale Disponibile
Triuggio 839 SIN 1070-66627 Su scaffale Disponibile
Limbiate 839 SIN LI-80515 Su scaffale Disponibile
Polo Depositi e Fondi speciali PDFs C C 18129 MZ1-373014 Su scaffale Disponibile
Arosio 839 SIN AR-34379 Su scaffale Disponibile
Canzo 839 SIN CZ-36270 Su scaffale Disponibile
Carimate 839 SIN CR-27847 Su scaffale Disponibile
Carugo 839 SIN CG-22240 Su scaffale Disponibile
Erba 839 SIN ER-76369 Su scaffale Disponibile
Inverigo 839 SIN IN-34784 Su scaffale Disponibile
Merone 839 SIN MN-24825 Su scaffale Disponibile
Vedi tutti

Ultime recensioni inserite

Nessuna recensione

Condividi il titolo
Codice da incorporare

Copia e incolla sul tuo sito il codice HTML qui sotto.